YOU SAID:

water glucose syrup milk protein concentrate sugar and less than 2% of vegetable oil (canola high oleic sunflower corn) vitamins and minerals soy protein isolate cellulose gel and gum salt soy lecithin natural flavor carrageenan stevia leaf extract

INTO JAPANESE

水 ブドウ糖 シロップ 乳タンパク質 濃縮糖と2%未満の植物油 (キャノーラ 高オレイン酸ヒマワリ トウモロコシ) ビタミンとミネラル 大豆タンパク質 分離セルロースゲルとガム塩 大豆レシチン 天然香料 カラギーナン ステビア葉エキス

BACK INTO ENGLISH

Water glucose syrup Milk protein Concentrated sugar and less than 2% vegetable oil (canola high sunflower corn) Vitamin and mineral Soy protein Isolated cellulose gel and gum salt Soy lecithin Natural fragrance Carrageenan stevia leaf extract

INTO JAPANESE

水 ブドウ糖シロップ 乳たんぱく質 濃厚糖と2%未満の植物油(キャノーラハイヒマワリとトウモロコシ) ビタミンとミネラル 大豆たんぱく質 単離セルロースゲルとガム塩 大豆レシチン 天然香料 カラギーナンステビア葉エキス

BACK INTO ENGLISH

Water glucose syrup Milk protein Rich sugar and less than 2% vegetable oil (canola high sunflower and corn) Vitamins and minerals Soy protein Isolated cellulose gel and gum salt Soy lecithin Natural fragrance Carragee nanstevia leaf extract

INTO JAPANESE

水 ブドウ糖 シロップ 乳たんぱく質 豊富な砂糖と2%未満の植物油(キャノーラ 高ヒマワリとトウモロコシ) ビタミンとミネラル 大豆たんぱく質 分離セルロースゲルとガム塩 大豆レシチン 天然香料 カラギーナンステビア葉エキス

BACK INTO ENGLISH

Water glucose syrup Milk protein Rich sugar and less than 2% vegetable oil (canola high sunflower and corn) Vitamins and minerals Soy protein Isolated cellulose gel and gum salt Soy lecithin Natural fragrance Carragee nanstevia leaf extract