YOU SAID:

Water fire earth air only the avatar could master all the elements

INTO JAPANESE

水火地球空気のみアバターがすべての要素を習得することができます

BACK INTO ENGLISH

Hydrangea terrestrial air only Avatar can learn all elements

INTO JAPANESE

アジサイ地上波のみアバターが全要素を学ぶことができる

BACK INTO ENGLISH

Only hydrangea terrestrial wave Avatar can learn all elements

INTO JAPANESE

アジサイ地上波アバターだけがすべての要素を学ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

Only Hydrangea terrestrial avatar can learn all elements

INTO JAPANESE

アジサイ地上のアバターだけがすべての要素を学ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

Only hydrangea avatar on the ground can learn all elements

INTO JAPANESE

地上のアジサイのアバターだけがすべての要素を学ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

Only the hydrangea avatar on the ground can learn all the elements

INTO JAPANESE

地上のアジサイのアバターだけがすべての要素を学ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

Only the hydrangea avatar on the ground can learn all the elements