YOU SAID:
water earth fire air. long ago the four nations lived together in harmony. then everything changed when the fire nation attacked
INTO JAPANESE
水土火空気。ずっと前に、4つの国は調和して一緒に住んでいました。その後、火の国が攻撃したときにすべてが変わりました
BACK INTO ENGLISH
[ずっとまえに] /(exp) a long time ago/
INTO JAPANESE
ずっと前に
BACK INTO ENGLISH
[ずっとまえに] /(exp) a long time ago/
You've done this before, haven't you.