YOU SAID:

Water. Earth. Fire. Air. Long ago, the four nations lived in peace. Then the fire nation attacked

INTO JAPANESE

水。地球。火。空気。ずっと前に、4 つの国は、平和に暮らしていた。その後、攻撃をファイアー nation

BACK INTO ENGLISH

Water. The Earth. Fire. Air. Long ago the four countries lived in peace. Then attack the fire nation's

INTO JAPANESE

水。地球。火。空気。昔 4 ヶ国は、平和に暮らしていた。火の国を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Water. The Earth. Fire. Air. The past four countries lived in peace. Attack the fire nation.

INTO JAPANESE

水。地球。火。空気。過去の 4 つの国は、平和に暮らしていた。火の国を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Water. The Earth. Fire. Air. Past four countries lived in peace. Attack the fire nation.

INTO JAPANESE

水。地球。火。空気。過去の 4 ヶ国は、平和に暮らしていた。火の国を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Water. The Earth. Fire. Air. Past four countries lived in peace. Attack the fire nation.