YOU SAID:

Watching the trailer of Detective Pikachu, and discussing it, into other films/actors

INTO JAPANESE

探偵ピカチュウのトレーラーを見ていると、他の映画/俳優に説明され、

BACK INTO ENGLISH

And said to the other actor watching detective Pikachu trailer

INTO JAPANESE

言った探偵ピカチュウ トレーラーを見て他の俳優に

BACK INTO ENGLISH

Detective Pikachu trailer said seeing other actors in

INTO JAPANESE

他のアクターを見て言った探偵のピカチュウ トレーラー

BACK INTO ENGLISH

Other actors, said detective Pikachu trailer

INTO JAPANESE

他の俳優は言った探偵ピカチュウ トレーラー

BACK INTO ENGLISH

Other actors detective Pikachu trailer said.

INTO JAPANESE

他の俳優は探偵ピカチュウ トレーラーは言った。

BACK INTO ENGLISH

The other actors said detective Pikachu trailer.

INTO JAPANESE

他の俳優は言った探偵ピカチュウ トレーラーです。

BACK INTO ENGLISH

Other actors are detective Pikachu trailer said.

INTO JAPANESE

他の俳優が言った探偵ピカチュウ トレーラーです。

BACK INTO ENGLISH

It is said the actor's other detective Pikachu trailer.

INTO JAPANESE

俳優の他の探偵のピカチュウのトレーラーといわれています。

BACK INTO ENGLISH

Said another detective actor Pikachu trailer.

INTO JAPANESE

別の探偵俳優ピカチュウ トレーラーは言った。

BACK INTO ENGLISH

Said another detective actor Pikachu trailer.