YOU SAID:

Watching some good friends screaming it out tomorrow to the highs highs HIGHS people on the streets

INTO JAPANESE

仲の良い友達が明日はハイハイハイ、ハイハイの人たちに向かって叫ぶのを見ている

BACK INTO ENGLISH

Watching my good friends yell at people who are going to "cry tomorrow, cry tomorrow, cry tomorrow"

INTO JAPANESE

親友たちが「明日は泣く、明日は泣く、明日は泣く」と叫ぶのを見ている

BACK INTO ENGLISH

Watching my best friends scream, "Tomorrow I'll cry, tomorrow I'll cry, tomorrow I'll cry"

INTO JAPANESE

親友たちが「明日は泣くよ、明日は泣くよ、明日は泣くよ」と叫ぶのを見て

BACK INTO ENGLISH

Watching my best friends scream, "Tomorrow I'll cry, tomorrow I'll cry, tomorrow I'll cry"