YOU SAID:

Watched protests yesterday but was under the impression that we just had an election

INTO JAPANESE

抗議昨日見ましたが、我々はちょうど選挙を持っていた印象の下にありました

BACK INTO ENGLISH

Although we saw yesterday protest, we had under the impression that was just with the election

INTO JAPANESE

昨日の抗議を見ましたが、私たちは選挙であった印象の下にありました

BACK INTO ENGLISH

Although I saw yesterday's protest, we had under the was election impression

INTO JAPANESE

私は昨日の抗議を見たが、我々はあった選挙印象の下にありました

BACK INTO ENGLISH

I saw the protest yesterday, but we had under there was election impression

INTO JAPANESE

私は昨日抗議を見ましたが、選挙の印象があったの下で我々が持っていました

BACK INTO ENGLISH

I saw the protest yesterday, but we under there was the impression of the election had

INTO JAPANESE

私は昨日抗議を見ましたが、我々は下の選挙の印象は持っていませんでした

BACK INTO ENGLISH

I saw the protest yesterday, but we did not have the impression of the election of the lower

INTO JAPANESE

私は昨日抗議を見ましたが、我々は下の選挙の印象を持っていませんでした

BACK INTO ENGLISH

I saw the protest yesterday, but we did not have the impression of the election of the lower