YOU SAID:
watch what happens when i take this ferrari, and paste it right into windows write.
INTO JAPANESE
私はこのフェラーリを取るときに何が起こるかを見て、そしてウィンドウズライトにそれを貼り付けます。
BACK INTO ENGLISH
I see what happens when I take this Ferrari, and paste it into Windows Light.
INTO JAPANESE
このフェラーリを持ってきてWindows Lightに貼り付けるとどうなるかわかります。
BACK INTO ENGLISH
You can see what happens if you bring this Ferrari and paste it into Windows Light.
INTO JAPANESE
このフェラーリを持ってきてそれをWindows Lightに貼り付けるとどうなるかがわかります。
BACK INTO ENGLISH
Bring this Ferrari and paste it into Windows Light to see what happens.
INTO JAPANESE
このフェラーリを持ってきて、Windows Lightに貼り付けて何が起こるかを確認してください。
BACK INTO ENGLISH
Bring this Ferrari and paste it into Windows Light to see what happens.
Come on, you can do better than that.