YOU SAID:
Watch Translation Party turn this into something really, really weird-I bet you that it's going to. The creators of this amazing technology should be awarded, well, I don't know, maybe an award?!
INTO JAPANESE
翻訳パーティーを見て、これを本当に奇妙なものに変えてください。そうなると確信しています。この驚くべき技術の作者は賞を授与されるべきです。まあ、私は知らないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Take a look at the translation party and turn this into something really strange. I'm sure it will. The author of this amazing technology should be awarded an award. Well, I would not know.
INTO JAPANESE
翻訳パーティーを見て、これを本当に奇妙なものに変えてください。きっとそうなるでしょう。この驚くべき技術の著者は賞を授与されるべきです。まあ、私は知りません。
BACK INTO ENGLISH
Take a look at the translation party and turn this into something really strange. Surely. The author of this amazing technology should be awarded an award. Well, I do not know.
INTO JAPANESE
翻訳パーティーを見て、これを本当に奇妙なものに変えてください。確かに。この驚くべき技術の著者は賞を授与されるべきです。さて、私は知りません。
BACK INTO ENGLISH
Take a look at the translation party and turn this into something really strange. surely. The author of this amazing technology should be awarded an award. Well, I do not know.
INTO JAPANESE
翻訳パーティーを見て、これを本当に奇妙なものに変えてください。確かに。この驚くべき技術の著者は賞を授与されるべきです。さて、私は知りません。
BACK INTO ENGLISH
Take a look at the translation party and turn this into something really strange. surely. The author of this amazing technology should be awarded an award. Well, I do not know.
You should move to Japan!