YOU SAID:

Watch out the school shooter is behind you. He is about to shoot run! Oh no, you're dead, should have listened, but now you are dead.

INTO JAPANESE

学校のシューティングゲームがあなたの後ろにあるのを見てください。彼は走り回ろうとしている！ああ、あなたは死んでいるのですが、聞いたはずですが、今あなたは死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Please see the school shooter is behind you. He is about to run around! Oh, you are dead, you should have heard but now you are dead.

INTO JAPANESE

学校の射手があなたの後ろにいるのを見てください。彼は逃げようとしている！ああ、あなたは死んでいます、聞いたはずですが、今あなたは死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Please look at the school shooter behind you. He is about to escape! Oh, you are dead, I should have heard but now you are dead.

INTO JAPANESE

あなたの後ろの学校の射手を見てください。彼は脱走しようとしている！ああ、あなたは死んでいる、私は聞いたはずだが、今あなたは死んでいる。

BACK INTO ENGLISH

Please look at the archer of the school behind you. He is trying to escape! Oh, you are dead, I should have heard but now you are dead.

INTO JAPANESE

あなたの背後にある学校の射手を見てください。彼は脱出しようとしている！ああ、あなたは死んでいる、私は聞いたはずだが、今あなたは死んでいる。

BACK INTO ENGLISH

Please look at the school shooter behind you. He is about to escape! Oh, you are dead, I should have heard but now you are dead.

INTO JAPANESE

あなたの後ろの学校の射手を見てください。彼は脱走しようとしている！ああ、あなたは死んでいる、私は聞いたはずだが、今あなたは死んでいる。

BACK INTO ENGLISH

Please look at the archer of the school behind you. He is trying to escape! Oh, you are dead, I should have heard but now you are dead.

INTO JAPANESE

あなたの背後にある学校の射手を見てください。彼は脱出しようとしている！ああ、あなたは死んでいる、私は聞いたはずだが、今あなたは死んでいる。