YOU SAID:
Watch out for the sentry turret
INTO JAPANESE
歩哨砲塔に気をつけろ
BACK INTO ENGLISH
Watch out for the picket turret
INTO JAPANESE
ピケットタレットに気をつけろ
BACK INTO ENGLISH
Watch out for picket turrets
INTO JAPANESE
ピケットタレットに注意してください
BACK INTO ENGLISH
Beware of picket turrets
INTO JAPANESE
ピケットタレットに注意してください
BACK INTO ENGLISH
Beware of picket turrets
That didn't even make that much sense in English.