YOU SAID:
“watch me whip” “now watch me neigh neigh”
INTO JAPANESE
"私は鞭を見て" "今私は仲間の仲間を見る"
BACK INTO ENGLISH
"I look at the whip" "Now I see a fellow group"
INTO JAPANESE
"私は鞭を見る" "今私は仲間のグループを見る"
BACK INTO ENGLISH
"I see the whip" "Now I see a group of friends"
INTO JAPANESE
"私は鞭を見る" "今私は友達のグループを参照してください"
BACK INTO ENGLISH
"I see the whip" "Now I see a group of friends"
You've done this before, haven't you.