YOU SAID:

Watch me whip, now watch me nae nae, now watch me whip, whip, watch me nae nae.

INTO JAPANESE

私は鞭を鳴らして、今私は梨を見て、今私は鞭を鳴らして、鞭を鳴らして、私を見てください。

BACK INTO ENGLISH

I ring the whip, now I look at the pear, now I ring the whip, ring the whip and look at me.

INTO JAPANESE

私は鞭を鳴らします、今私は梨を見て、今私は鞭を鳴らし、鞭を鳴らして私を見ます。

BACK INTO ENGLISH

I play the whip, now I look PEAR, now I rang whip, whip to look at me.

INTO JAPANESE

私は鞭を再生、今私は鞭を鳴らし、梨を見ると、今私を見て鞭。

BACK INTO ENGLISH

I play the whip, now ring the whip I see pears and look at me now whip.

INTO JAPANESE

私は鞭を再生、今鞭を鳴らす私は梨を参照して私を見て今鞭。

BACK INTO ENGLISH

I play the whip, now ring the whip I whip at seeing me now see the pear.

INTO JAPANESE

今私は今私を見て鞭鞭リング見る梨、鞭が弾く

BACK INTO ENGLISH

Now I looked at me now flip pears see whip whip rings, bullwhip

INTO JAPANESE

梨がリングを鞭鞭を参照してください私は今フリップを見た今鞭

BACK INTO ENGLISH

PEAR ring see whip whip, I now saw the flip now whip

INTO JAPANESE

ペアシェイプ リング鞭鞭を参照してください、私は今今鞭フリップを見た

BACK INTO ENGLISH

See the PEAR ring whip whip, I now saw a whip flip now

INTO JAPANESE

むち梨リング鞭を参照してください、私は今今フリップ鞭を見た

BACK INTO ENGLISH

See whip PEAR ring whips, I now saw now flip whip

INTO JAPANESE

参照してください鞭今梨リング鞭を見た今のフリップの鞭

BACK INTO ENGLISH

See now flip whip now saw the womans ring whips whips

INTO JAPANESE

フリップの鞭は今梨花リング鞭鞭を見た今参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Flip whip saw PEAR flower ring whip whip now you see now.

INTO JAPANESE

Flip whip saw PEARの花輪の鞭が今すぐ見えます。

BACK INTO ENGLISH

Flip whip saw PEAR 's wreath whip is now visible.

INTO JAPANESE

Flip whip saw PEARの花輪が見えるようになりました。

BACK INTO ENGLISH

Flip whip saw PEAR 's garland can now be seen.

INTO JAPANESE

Flip whip saw PEARの花輪が見えるようになりました。

BACK INTO ENGLISH

Flip whip saw PEAR 's garland can now be seen.