YOU SAID:
Watch me engagin’ em! Escapin’ em! Enragin’ em! I’m—
INTO JAPANESE
Em を engagin' 私を見て!Escapin' em! Enragin' em!私は-
BACK INTO ENGLISH
Em engagin ' look at me! Escapin ' em! Enragin ' em! I-
INTO JAPANESE
Em engagin ' 私を見て! Em を escapin '!Em を enragin '!私-
BACK INTO ENGLISH
Em engagin ' look at me! Em escapin '! Em enragin '! I-
INTO JAPANESE
Em engagin ' 私を見て!Em escapin '!Em は enragin '!私-
BACK INTO ENGLISH
Em engagin ' look at me! Escapin em '! Em enragin '! I-
INTO JAPANESE
Em engagin ' 私を見て!Em を部屋から脱出」!Em は enragin '!私-
BACK INTO ENGLISH
Em engagin ' look at me! Escape from the room em '! Em enragin '! I-
INTO JAPANESE
Em engagin ' 私を見て!部屋 em からの脱出 '!Em は enragin '!私-
BACK INTO ENGLISH
Em engagin ' look at me! out of room em '! Em enragin '! I-
INTO JAPANESE
Em engagin ' 私を見て!部屋 em から '!Em は enragin '!私-
BACK INTO ENGLISH
Em engagin ' look at me! from the room em '! Em enragin '! I-
INTO JAPANESE
Em engagin ' 私を見て!部屋 em から '!Em は enragin '!私-
BACK INTO ENGLISH
Em engagin ' look at me! from the room em '! Em enragin '! I-
That didn't even make that much sense in English.