YOU SAID:

Watch it now, the eagle in the sky - how he dancing, one and only.

INTO JAPANESE

今見てください、空の鷲、彼がどのように踊るか、唯一無二です。

BACK INTO ENGLISH

Look now, Eagle in the Sky, how he dances is one of a kind.

INTO JAPANESE

見てください、イーグル・イン・ザ・スカイ、彼の踊り方は他に類を見ないものです。

BACK INTO ENGLISH

Look, Eagle in the Sky, the way he dances is like no other.

INTO JAPANESE

見てください、Eagle in the Sky、彼の踊り方は他に類を見ません。

BACK INTO ENGLISH

Look, Eagle in the Sky, the way he dances is like no other.