YOU SAID:

Watch him rolling watch him go watch him rolling down the street watch him rolling to the beat.

INTO JAPANESE

ビートに彼の通り時計を転がり落ちる彼見に行く彼を見て彼を見る。

BACK INTO ENGLISH

He falls into the beat to his beaten clock and goes to see him Look at him looking at him.

INTO JAPANESE

彼は殴られた時計のビートに落ち、彼を見に行く彼を見て彼を見てください。

BACK INTO ENGLISH

He falls to the beating of the beaten watch and go to see him Look at him looking at him.

INTO JAPANESE

彼は殴られた時計の殴打に落ち、彼を見に行く彼を見て彼を見てください。

BACK INTO ENGLISH

He fell into the beating of the beaten watch and go to see him Look at him looking at him.

INTO JAPANESE

彼は打たれた時計の鼓動に落ちたし、彼を見て彼を見て彼を見に行きます。

BACK INTO ENGLISH

He fell to the beat of the struck watch and watching him and going to see him looking at him.

INTO JAPANESE

彼は、被災のビートに落ちた時計と彼を見て、彼を見て彼を見に行きます。

BACK INTO ENGLISH

He watches him watching the watch that fell into the beat of the afflicted, and watching him and going to see him.

INTO JAPANESE

彼は、苦しんでいる人々の鼓動に巻き込まれた時計を見て、彼を見て、彼を見て、彼に会おうとします。

BACK INTO ENGLISH

He looks at the clock involved in the beating of the people suffering, looks at him, looks at him and tries to see him.

INTO JAPANESE

彼は苦しんでいる人の暴行に関与する時計を見て、彼を見て、彼を見て、彼を見ることを試みる。

BACK INTO ENGLISH

Just look at him.

INTO JAPANESE

彼を見て。

BACK INTO ENGLISH

Just look at him.