YOU SAID:

Watch, and learn, this is the deal He'll slip and slide on this banana peel

INTO JAPANESE

視聴、およびこれは彼はスリップし、スライドの取り引きを学ぶこのバナナの皮に

BACK INTO ENGLISH

Watch and learn to deal on the slide and then he slips it on this banana peel

INTO JAPANESE

見るし、スライドに対処することを学ぶ、彼はこのバナナの皮にそれをスリップと

BACK INTO ENGLISH

Watch and learn to deal with the slide, he was this banana peel and slip it

INTO JAPANESE

見ると、スライドに対処することを学ぶ、彼は今回、バナナの皮と、それをスリップ

BACK INTO ENGLISH

This time, he learn to deal with the slide show and the banana peel and slip it

INTO JAPANESE

この時間彼はスライド ショーやバナナの皮に対処し、それをスリップすることを学ぶ

BACK INTO ENGLISH

This time he acted on the slideshow or banana peel, learn to slip it