YOU SAID:
Watch a risk until it is realized
INTO JAPANESE
実現するまでリスクを監視する
BACK INTO ENGLISH
Monitor risk until it materializes
INTO JAPANESE
リスクが顕在化するまで監視する
BACK INTO ENGLISH
Monitor until risks materialize
INTO JAPANESE
リスクが顕在化するまで監視する
BACK INTO ENGLISH
Monitor until risks materialize
You should move to Japan!