YOU SAID:

Watashi no na wa Kira Yoshikage. Nenre san-juu-san sai. Jitaku wa Morioh-cho hokuto bu no bessou chitai ni ari, kekkon wa shiteinai. Shigoto wa Kame Yu chuun den no kaishain de mainichi osuku tomo you hachi ji made niwa kitakusuru. Tabako wa suwanal, sake wa tashinamu tedo. You juu-ichi niwa toko ni tsuki, kanarazu hachi jikan wa suimin o toru you ni shiteiru. Neru mae ni atatakai miruku o nomi. Nijuu bun hodo no sutorecchi de karada o hogushite kara toko ni tsukuto. Hotondo asa made jukusui sai. Akanbou no you ni hirou ya sutoresu o nokosazu ni, asa me o samaserun da. Kenkou shindan demo ijou na shito iwaretai you. Watashi wa tsuneni kokoro no heon o negatte ikiteru ningen toiu koto o setsume shiteiru noda yo.

INTO JAPANESE

Watashi no na wa Kira Yoshikage. Nenre san-juu-san sai. Jitaku wa Morioh-cho hokuto bu no bessou chitai ni ari, kekkon wa shiteinai. Shigoto wa Kame Yu chuun den no kaishain de mainichi osuku tomo you hachi ji made niwa kitakusuru. Tabako wa suwanal, sake wa tashinamu tedo. You juu-ichi niwa toko ni tsuki, kanarazu hachi jikan wa suimin o toru you

BACK INTO ENGLISH

My name is Kira Yoshikage. I am the third son of a clan. I am the first son of a clan, and I am the first ...

INTO JAPANESE

私の名前は吉良吉影。一族の三男です。一族の長男で、一族の長男です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Kira Yoshikage. I am the third son of the clan. I am the eldest son of the clan.

INTO JAPANESE

私の名前は吉良吉影です。私は一族の三男です。私は一族の長男です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Yoshikage Kira. I am the third son of the clan. I am the eldest son of the clan.

INTO JAPANESE

私の名前は吉良吉影です。私は一族の三男です。私は一族の長男です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Yoshikage Kira. I am the third son of the clan. I am the eldest son of the clan.