YOU SAID:

Watashi no na wa Kira Yoshikage. Nenre san-juu-san sai. Jitaku wa Morioh-cho hokuto bu no bessou chitai ni ari, kekkon wa shiteinai.

INTO JAPANESE

Watashi no na wa Kira Yoshikage. Nenre san-juu-san sai. Jitaku wa Morioh-cho hokuto bu no bessou chitai ni ari, kekkon wa shiteinai.

BACK INTO ENGLISH

My name is Kira Yoshikage. I've been living for three years. I was so grateful to the people of Morioh-cho who helped me out so much.

INTO JAPANESE

私の名前は吉良吉影です。3年間暮らしてきました。杜王町の皆さんには大変お世話になりました。

BACK INTO ENGLISH

My name is Yoshikage Kira. I have lived here for three years. I am grateful to everyone in Morioh Town for their kindness.

INTO JAPANESE

私の名前は吉良吉影です。ここに住んで3年になります。杜王町の皆さんの優しさに感謝しています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Yoshikage Kira. I have been living here for three years. I am grateful for the kindness of everyone in Morioh Town.

INTO JAPANESE

私の名前は吉良吉影です。ここに住んで3年になります。杜王町の皆さんの優しさに感謝しています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Yoshikage Kira. I have been living here for three years. I am grateful for the kindness of everyone in Morioh Town.