YOU SAID:
Watame wa ta me shinyo watame watame kojo
INTO JAPANESE
わためはためしんよわためわため古城
BACK INTO ENGLISH
Tsunomaki Watame Tsunomaki Watame Old Castle
INTO JAPANESE
角巻わ貯
BACK INTO ENGLISH
Kakumaki
INTO JAPANESE
角巻
BACK INTO ENGLISH
Tsunomaki
INTO JAPANESE
角巻わ
BACK INTO ENGLISH
Kakumaki
INTO JAPANESE
角巻
BACK INTO ENGLISH
Tsunomaki
INTO JAPANESE
角巻わ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium