YOU SAID:
wat da heck my fine lad aye
INTO JAPANESE
ワット da 一体私の立派な若者のエイ
BACK INTO ENGLISH
Fine young man WAT da heck me Akon
INTO JAPANESE
結構若い男ワット da 一体私はエイコン
BACK INTO ENGLISH
Fine young man WAT da heck I'm Akon
INTO JAPANESE
私はエイ ワット da 一体若い男の罰金します。
BACK INTO ENGLISH
I fine eh WAT da heck young man.
INTO JAPANESE
私は、細かいえっワット da 一体若い男。
BACK INTO ENGLISH
My fine eh WAT da heck young man.
INTO JAPANESE
私えっワット da 一体若い男の罰金します。
BACK INTO ENGLISH
My gosh WAT da heck young man fine.
INTO JAPANESE
私まあワット da 一体若い男良い。
BACK INTO ENGLISH
I well WAT da heck young man better.
INTO JAPANESE
私はワット da 一体若い男よりも。
BACK INTO ENGLISH
I than WAT da heck young man.
INTO JAPANESE
私はワット da 一体若い男より。
BACK INTO ENGLISH
I WAT da heck young man.
INTO JAPANESE
私はワット da 一体若い男。
BACK INTO ENGLISH
Wat da heck young man I.
INTO JAPANESE
私のワット da 一体若い男します。
BACK INTO ENGLISH
I WAT da heck young man.
INTO JAPANESE
私はワット da 一体若い男。
BACK INTO ENGLISH
Wat da heck young man I.
INTO JAPANESE
私のワット da 一体若い男します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium