YOU SAID:

Wasted shooting stars, dandelions, and birthday wishes on you.

INTO JAPANESE

無駄な流れ星、タンポポ、誕生日の願いがあなたに。

BACK INTO ENGLISH

Useless stream stars, dandelion and birthday wishes to you.

INTO JAPANESE

役に立たないストリームスター、タンポポ、誕生日はあなたに願っています。

BACK INTO ENGLISH

Useless stream stars, dandelion and birthday wish you.

INTO JAPANESE

役に立たないストリームスター、タンポポと誕生日があなたを望みます。

BACK INTO ENGLISH

Useless stream stars, dandelion and birthdays want you.

INTO JAPANESE

役に立たないストリームスター、タンポポ、誕生日があなたを望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Useless stream stars, dandelion and birthdays want you.