YOU SAID:

Waste time with a masterpiece Don't waste time with a masterpiece You should be rolling with me You should be rolling with me, ah You're a real-life fantasy You're a real-life fantasy But you're moving so carefully Let's start living dangerously

INTO JAPANESE

傑作と時間を無駄無駄にしないでくださいあなたは私あなたは私と一緒に圧延する必要がありますと圧延すべき傑作との時間、あああなたは現実ファンタジー現実ファンタジーがそれでは慎重に移動している危険な生活スタート

BACK INTO ENGLISH

Do not waste masterpieces and time Will you be rolling me with you You need rolling with me and time with a masterpiece to roll, Oh you dangerous real fantasy reality fantasy is moving carefully with it Life start

INTO JAPANESE

無駄にしない傑作とローリングする必要が私と一緒にして私をローリングする時間し、ロール、危険な本当のファンタジー現実ファンタジーはそれを慎重に進めてああ傑作に時間人生のスタート

BACK INTO ENGLISH

Time to roll me with a masterpiece not wasted and time to roll with me, roll, dangerous real fantasy reality fantasy cautiously advancing it Oh masterpiece time start of life

INTO JAPANESE

無駄ではない傑作と私をロールバックする時間、ロール、危険な現実のファンタジー現実のファンタジーそれを前進させる慎重にああ傑作の時間の始まり

BACK INTO ENGLISH

Time to roll back with a masterpiece that is not a waste, roll, dangerous reality fantasy reality fantasy carefully ahead of the masterpiece time to advance it

INTO JAPANESE

無駄ではない傑作でロールバックする時間、ロール、危険な現実ファンタジー現実のファンタジー慎重にそれを進める傑作の時間の前に

BACK INTO ENGLISH

Time to roll back with a masterpiece that is not useless, roll, dangerous reality Fantasy reality fantasy Before the masterpiece's time carefully advancing it

INTO JAPANESE

無駄ではない傑作、ロール、危険な現実でロールバックする時間ファンタジーの現実の幻想傑作の時代を慎重に前進させる前に

BACK INTO ENGLISH

Roll

INTO JAPANESE

Dérouler

BACK INTO ENGLISH

Roll