YOU SAID:

Washington Oregon Idaho California Nevada Montana Alaska Hawaii

INTO JAPANESE

ワシントン州オレゴン アイダホ州カリフォルニア州ネバダ州モンタナ州アラスカ ハワイ

BACK INTO ENGLISH

Washington Oregon Idaho, California, Nevada, Montana Alaska Hawaii

INTO JAPANESE

ワシントン州オレゴン アイダホ州、カリフォルニア州、ネバダ州、モンタナ アラスカ ハワイ

BACK INTO ENGLISH

Washington, Oregon, Idaho, California, Nevada, Montana Alaska Hawaii

INTO JAPANESE

ワシントン、オレゴン州、アイダホ州、カリフォルニア州、ネバダ州、モンタナ州アラスカ ハワイ

BACK INTO ENGLISH

Washington, Oregon, Idaho, California, Nevada, Montana, Alaska Hawaii

INTO JAPANESE

ワシントン、オレゴン州、アイダホ州、カリフォルニア州、ネバダ州、モンタナ、アラスカ ハワイ

BACK INTO ENGLISH

Washington, Oregon, Idaho, California, Nevada, Montana and Alaska Hawaii

INTO JAPANESE

ワシントン州、オレゴン州、アイダホ州、カリフォルニア州、ネバダ州、モンタナ、アラスカ ハワイ

BACK INTO ENGLISH

In Washington State, Oregon, Idaho, California, Nevada, Montana, Alaska Hawaii

INTO JAPANESE

ワシントン州、オレゴン州、アイダホ州、カリフォルニア州、ネバダ州、モンタナ、アラスカ ハワイで

BACK INTO ENGLISH

In Washington State, Oregon, Idaho, California, Nevada, Montana and Alaska Hawaii

INTO JAPANESE

ワシントン州、オレゴン州、アイダホ州、カリフォルニア州、ネバダ州、モンタナ、アラスカ ハワイ

BACK INTO ENGLISH

In Washington State, Oregon, Idaho, California, Nevada, Montana, Alaska Hawaii

INTO JAPANESE

ワシントン州、オレゴン州、アイダホ州、カリフォルニア州、ネバダ州、モンタナ、アラスカ ハワイで

BACK INTO ENGLISH

In Washington State, Oregon, Idaho, California, Nevada, Montana and Alaska Hawaii