YOU SAID:
[WASHINGTON] We are outgunned Outmanned Outnumbered Outplanned We gotta make an all out stand Ayo, I’m gonna need a right-hand man Incoming!
INTO JAPANESE
[ワシントン] 我々 が打ち負かされ Outmanned 劣勢 Outplanned 我々 は際立って Ayo のすべてを作り、私は腹心の受信を必要とするつもり!
BACK INTO ENGLISH
[Washington] we have beaten Outmanned outnumbered Outplanned going to do and I need to receive a confidant, making all Ayo we stand out!
INTO JAPANESE
[ワシントン] 溶き Outmanned ある劣勢やろうと Outplanned と私は我々 は目立つすべて Ayo を作る、腹心を受信する必要が!
BACK INTO ENGLISH
[Washington] seaweed have outnumbered the Outmanned and Outplanned and I we all stand out Ayo makes, to receive the top!
INTO JAPANESE
[ワシントン] 海藻は Outmanned と Outplanned を上回っている、上部を受信する、我々 はすべてがちょっと目立つ私になります!
BACK INTO ENGLISH
[Washington] seaweed we receive, upper part exceeded the Outmanned and Outplanned all that makes me kinda stand out!
INTO JAPANESE
[ワシントン] 海藻をいただいた、上部、Outmanned を超え、ちょっと目立たせるすべてを Outplanned!
BACK INTO ENGLISH
Top we [Washington] seaweed, Outanned and beyond, I stand all Outplanned!
INTO JAPANESE
我々 [ワシントン] 海藻、Outanned をトップし、すべてを我慢を超えて、Outplanned!
BACK INTO ENGLISH
We [Washington] seaweed, Outanned and top, all patience beyond Outplanned!
INTO JAPANESE
私たち [ワシントン] 海藻、Outanned、トップ、Outplanned を超えてすべての忍耐!
BACK INTO ENGLISH
Beyond our [Washington] seaweed, Outanned, top, Outplanned patience of all!
INTO JAPANESE
[ワシントン] 海藻、Outanned、トップ、Outplanned すべての忍耐を超える!
BACK INTO ENGLISH
[Washington] seaweed, Outanned, top, Outplanned above all patience!
INTO JAPANESE
[ワシントン] 海藻、Outanned、トップ、Outplanned 忍耐では上記のすべて!
BACK INTO ENGLISH
[Washington] seaweed, Outanned, top, Outplanned patience is all of the above!
INTO JAPANESE
[ワシントン] 海藻、Outanned、トップ、Outplanned 忍耐です上記のすべてです!
BACK INTO ENGLISH
[Washington] seaweed, Outanned, top, Outplanned patience is all of the above!
You've done this before, haven't you.