YOU SAID:
Wash up on a fountain
INTO JAPANESE
噴水で体を洗う
BACK INTO ENGLISH
wash yourself in the fountain
INTO JAPANESE
噴水で体を洗います
BACK INTO ENGLISH
wash yourself with a fountain
INTO JAPANESE
噴水で体を洗う
BACK INTO ENGLISH
wash yourself in the fountain
INTO JAPANESE
噴水で体を洗います
BACK INTO ENGLISH
wash yourself with a fountain
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium