YOU SAID:

Was Wilson willing to wonder why Wanda wouldn't want to walk?

INTO JAPANESE

ウィルソンはウォーダがなぜ歩きたくないのか不思議に思ったのですか？

BACK INTO ENGLISH

Wilson wondered why Wouda did not want to walk?

INTO JAPANESE

ウーソンはウォーダがなぜ歩きたくないのか疑問に思った？

BACK INTO ENGLISH

Did you wonder why Wouda does not want to walk?

INTO JAPANESE

ウーダが歩きたくない理由が分かりましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you understand why Houda does not want to walk?

INTO JAPANESE

Houdaが歩きたくない理由を理解しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you understand why Houda does not want to walk?