YOU SAID:

Was that for what Fredrik Åkare said: You smell so good and you dance so well Your waist is narrow and your chest is tapered How beautiful you are, Cecilia Lind

INTO JAPANESE

それは、フレデリック・オーカレが言ったことに対するものだった: あなたはとてもいいにおいがし、あなたはとても上手に踊る ウエストは細く、胸はテーパード なんて美しいんだ、セシリア・リンド

BACK INTO ENGLISH

It was for what Frederick O'Care said: You smell very good, you dance very well, your waist is thin and your breasts are tapered, Cecilia Lind

INTO JAPANESE

それはフレデリック・オケアが言ったことのためです いい匂いがするし、ダンスも上手いし、ウエストは細く、胸は細くなる、セシリア・リンド

BACK INTO ENGLISH

That's because Frederick O'Kea said it smells good, dances well, has a thin waist, thin chest, Cecilia Lind

INTO JAPANESE

それはフレデリック・オケアがいい匂い、よく踊る、細い腰、細い胸、セシリア・リンドが言ったからです。

BACK INTO ENGLISH

That's because Frederick Okea smells good, dances well, has thin hips, thin breasts, and Cecilia Lind said.

INTO JAPANESE

それは、フレデリック・オケアがいい匂いで、ダンスが上手で、ヒップが薄く、胸が薄いためです。

BACK INTO ENGLISH

That's because Frederick O'Kea smells good, dances well, has thin hips, and has thin chest.

INTO JAPANESE

それは、フレデリック・オケアがいい匂いで、ダンスが上手で、ヒップが薄く、胸が薄いためです。

BACK INTO ENGLISH

That's because Frederick O'Kea smells good, dances well, has thin hips, and has thin chest.