YOU SAID:

was is the best you ever had was it the worse youd ever know ill try to tell you what i think and play it off like its a joke

INTO JAPANESE

これまでで最高だったのは、これまでにないほどひどいことでした。私がどう思うかを教えて、冗談のように遊んでみてください。

BACK INTO ENGLISH

The best I've ever had was the worst I've ever had. Tell me what I think and play like a joke.

INTO JAPANESE

私が今までで最高だったのは、今までで最悪だった。私の考えを教えて、冗談のように遊んでください。

BACK INTO ENGLISH

The best I've ever had was the worst I've ever had. Tell me your thoughts and play like a joke.

INTO JAPANESE

私が今までで最高だったのは、今までで最悪だった。あなたの考えを教えて、冗談のように遊んでください。

BACK INTO ENGLISH

The best I've ever had was the worst I've ever had. Tell us your thoughts and play like a joke.

INTO JAPANESE

私が今までで最高だったのは、今までで最悪だった。あなたの考えを教えて、冗談のように遊んでください。

BACK INTO ENGLISH

The best I've ever had was the worst I've ever had. Tell us your thoughts and play like a joke.