YOU SAID:

Was I baptized when I was younger? You was cristened

INTO JAPANESE

わたしは若いときにバプテスマを受けましたか。あなたは泣き出した

BACK INTO ENGLISH

Were I baptized when I was young? You started to cry.

INTO JAPANESE

若いころバプテスマを受けましたか。あなたは泣き出しました。

BACK INTO ENGLISH

Were you baptized when you were young? You erresyed.

INTO JAPANESE

若いころバプテスマを受けましたか。お前はけがした。

BACK INTO ENGLISH

Were you baptized when you were young? You were injured.

INTO JAPANESE

若いころバプテスマを受けましたか。あなたは怪我をしました。

BACK INTO ENGLISH

Were you baptized when you were young? You were injured.