YOU SAID:
Warren looks funny when holding his silly hat
INTO JAPANESE
彼の愚かな帽子をかざすとウォーレンは変わって見える
BACK INTO ENGLISH
Warren looks strange when holding up his foolish hat
INTO JAPANESE
彼の愚かな帽子をかざすとウォーレンは奇妙に見える
BACK INTO ENGLISH
Warren looks strange when holding up his foolish hat
That didn't even make that much sense in English.