YOU SAID:

warning risk of suffocation keep away from young children

INTO JAPANESE

警告窒息のリスクが若い子供から離して保管します。

BACK INTO ENGLISH

Apart from warning – suffocation risk are young children, the store.

INTO JAPANESE

警告 – から離れて窒息危険若い子、店であります。

BACK INTO ENGLISH

Warning – from the choking danger young children off the store.

INTO JAPANESE

警告-店を離れて窒息危険幼児から。

BACK INTO ENGLISH

Warning – store away from toddler choking hazards.

INTO JAPANESE

警告-幼児の危険を窒息からストア。

BACK INTO ENGLISH

Warning - danger of infant suffocation from store.

INTO JAPANESE

警告 - ストアから乳児の窒息の危険性。

BACK INTO ENGLISH

Warning - danger of suffocation for infants from the store.

INTO JAPANESE

警告 - ストアから乳児の窒息の危険性。

BACK INTO ENGLISH

Warning - danger of suffocation for infants from the store.