YOU SAID:
Wario and Waluigi went into Peach Dome and vandalized the Tournament Board and then the cops came and then chased after them and Wario and Waluigi destroyed the whole dome!
INTO JAPANESE
ワリオとワルイージがピーチドームに入ってトーナメントボードを破壊したところ、警察がやって来て追いかけ、ワリオとワルイージはドーム全体を破壊しました。
BACK INTO ENGLISH
Wario and Waluigi entered the Peach Dome and destroyed the tournament board, the police came and chased them, and Wario and Waluigi destroyed the entire dome.
INTO JAPANESE
ワリオとワルイージがピーチドームに侵入してトーナメントボードを破壊すると、警察が来て追いかけ、ワリオとワルイージはドームごと破壊した。
BACK INTO ENGLISH
When Wario and Waluigi break into the Peach Dome and destroy the tournament board, the police come after them and destroy the dome along with Wario and Waluigi.
INTO JAPANESE
ワリオとワルイージがピーチドームに侵入しトーナメントボードを破壊すると、警察が追いかけてきてワリオとワルイージもろともドームを破壊する。
BACK INTO ENGLISH
When Wario and Waluigi invade the Peach Dome and destroy the tournament board, the police chase after them and destroy the dome together with Wario and Waluigi.
INTO JAPANESE
ワリオとワルイージがピーチドームに侵入してトーナメントボードを破壊すると、警察が追いかけてワリオとワルイージもろともドームを破壊する。
BACK INTO ENGLISH
When Wario and Waluigi invade the Peach Dome and destroy the tournament board, the police chase after them and destroy the dome along with Wario and Waluigi.
INTO JAPANESE
ワリオとワルイージがピーチドームに侵入しトーナメントボードを破壊すると、警察が追いかけてワリオとワルイージもろともドームを破壊する。
BACK INTO ENGLISH
When Wario and Waluigi invade the Peach Dome and destroy the tournament board, the police chase after them and destroy the dome together with Wario and Waluigi.
INTO JAPANESE
ワリオとワルイージがピーチドームに侵入してトーナメントボードを破壊すると、警察が追いかけてワリオとワルイージもろともドームを破壊する。
BACK INTO ENGLISH
When Wario and Waluigi invade the Peach Dome and destroy the tournament board, the police chase after them and destroy the dome along with Wario and Waluigi.
INTO JAPANESE
ワリオとワルイージがピーチドームに侵入しトーナメントボードを破壊すると、警察が追いかけてワリオとワルイージもろともドームを破壊する。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium