YOU SAID:

War is the solution all problems, no man, no problem.

INTO JAPANESE

戦争は解決策すべての問題、ない男、問題ありません。

BACK INTO ENGLISH

War is no problem any solution, man without a problem.

INTO JAPANESE

戦争問題の解決策はありません、男問題なし。

BACK INTO ENGLISH

No war problems, no problem man.

INTO JAPANESE

戦争問題なしが問題ありません男。

BACK INTO ENGLISH

War is no no problem man.

INTO JAPANESE

戦争はありませんが問題ありません男です。

BACK INTO ENGLISH

No more no war is a man.

INTO JAPANESE

これ以上ない戦争です。

BACK INTO ENGLISH

It is no more war.

INTO JAPANESE

これ以上の戦争です。

BACK INTO ENGLISH

It is a war over this.

INTO JAPANESE

これ以上の戦争です。

BACK INTO ENGLISH

It is a war over this.