YOU SAID:
War is not defined by who's right, but who's left.
INTO JAPANESE
戦争によって定義されていないが正しい、しかし人が左です。
BACK INTO ENGLISH
Is not defined by the war is correct, but the man is left.
INTO JAPANESE
によって定義されていない戦争は正しいが、男が残っています。
BACK INTO ENGLISH
The war is not defined correctly, but remains a man.
INTO JAPANESE
戦争が正しく定義されていないが、男のまま。
BACK INTO ENGLISH
War is not defined correctly, but leave the man.
INTO JAPANESE
戦争が正しく定義されていないが、男のまま。
BACK INTO ENGLISH
War is not defined correctly, but leave the man.
You've done this before, haven't you.