YOU SAID:
War is like depression you win or you die
INTO JAPANESE
戦争は勝つか死ぬうつ病です。
BACK INTO ENGLISH
War is a depression, win or die.
INTO JAPANESE
戦争はうつ病、勝つか死ぬです。
BACK INTO ENGLISH
War depression, win or die is.
INTO JAPANESE
戦争うつ病、勝つか死ぬのです。
BACK INTO ENGLISH
It is a war depression, win or die.
INTO JAPANESE
それは戦争のうつ病、勝つか死ぬです。
BACK INTO ENGLISH
Die, win the war depression, it is what it is.
INTO JAPANESE
死ぬ、戦争不況に勝つそれがあるものです。
BACK INTO ENGLISH
Is it die, win the war recession.
INTO JAPANESE
死ぬって戦争不況に勝ちます。
BACK INTO ENGLISH
Die will prevail over war recession.
INTO JAPANESE
死ぬ戦争不況に勝ちます。
BACK INTO ENGLISH
Dies war recession to win.
INTO JAPANESE
金型戦争不況に勝つため。
BACK INTO ENGLISH
Dies war recession to win.
That's deep, man.