YOU SAID:

War Eagle, fly down the field, ever to conquer, never to yield. war eagle, fearless and true, fight on you orange and blue, GO GO GO

INTO JAPANESE

ウォーイーグル、フィールドを駆け抜け、征服し、決して譲らない。ウォーイーグル、大胆不敵で真実、オレンジとブルーで戦い、GO GO GO

BACK INTO ENGLISH

War Eagle, run through the field, conquer, never give up. War Eagle, fearless and truthful, fighting in orange and blue, GO GO GO

INTO JAPANESE

ウォーイーグル、フィールドを駆け抜け、征服し、決してあきらめない。ウォーイーグル、大胆不敵で真実、オレンジと青で戦って、GO GO GO

BACK INTO ENGLISH

War Eagle, run through the field, conquer, never give up. War Eagle, fearless and truthful, fighting in orange and blue, GO GO GO