YOU SAID:

Wanted to make a big mountain that had a gorge in it. A happy accident made it end up as a winter scene.

INTO JAPANESE

峡谷を大きな山を作りたかった。幸せな事故のせいで冬のシーンになってしまいます。

BACK INTO ENGLISH

I wanted big mountain gorge. Winter scene becomes a happy accident.

INTO JAPANESE

大きな山渓谷と思いました。冬のシーンでは、幸せな事故になります。

BACK INTO ENGLISH

I thought big mountain valley. Winter scenes, happy accident.

INTO JAPANESE

大きな山谷と思った。冬のシーン、幸せな事故。

BACK INTO ENGLISH

Big Mountain Valley and thought. Winter scenes, happy accident.

INTO JAPANESE

大きな山谷と思想。冬のシーン、幸せな事故。

BACK INTO ENGLISH

Big Mountain Valley and thought. Winter scenes, happy accident.