YOU SAID:
wanted cheddar alive / for letter or worse
INTO JAPANESE
生きている/手紙も悪くも募集チェダー チーズ
BACK INTO ENGLISH
Live / letter or worse for cheddar cheese
INTO JAPANESE
ライブ/文字またはチェダー チーズの悪化
BACK INTO ENGLISH
Deterioration of the live / characters or cheddar cheese
INTO JAPANESE
ライブの劣化/文字またはチェダー チーズ
BACK INTO ENGLISH
Degradation and characters live or cheddar cheese
INTO JAPANESE
劣化とライブの文字またはチェダー チーズ
BACK INTO ENGLISH
Degradation and live characters or cheddar cheese
INTO JAPANESE
劣化とライブ文字またはチェダー チーズ
BACK INTO ENGLISH
Degradation and live characters or cheddar cheese
That didn't even make that much sense in English.