YOU SAID:
Want tomeet for some drinks?
INTO JAPANESE
飲み物を飲みに会いたいですか?
BACK INTO ENGLISH
Want to meet for a drink?
INTO JAPANESE
会って飲みに行きませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to meet and drink?
INTO JAPANESE
会って飲みませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to meet and drink?
That's deep, man.