YOU SAID:
Want to see me stick nine-inch nails into each one of my eyelids?
INTO JAPANESE
私が私のまぶたのそれぞれに9インチの爪を突き刺すのを見たいですか?
BACK INTO ENGLISH
Want to see me pierce 9 inch nails in each of my eyelids?
INTO JAPANESE
私は私のまぶたのそれぞれに9インチの爪を突き刺すのを見たいですか?
BACK INTO ENGLISH
Do I want to see each of my eyelids pierce a 9 inch nail?
INTO JAPANESE
まぶたが9インチの釘を突き刺すのを見たいですか?
BACK INTO ENGLISH
Want to see your eyelids pierce a 9-inch nail?
INTO JAPANESE
あなたのまぶたが9インチの爪を突き刺すのを見たいですか?
BACK INTO ENGLISH
Want to see your eyelids pierce 9 inch nails?
INTO JAPANESE
あなたのまぶたが9インチの爪を突き刺すのを見たいですか?
BACK INTO ENGLISH
Want to see your eyelids pierce 9 inch nails?
That didn't even make that much sense in English.
