YOU SAID:
Wannyaa? THIS! IS!! SENDAI!!!
INTO JAPANESE
ワンニャ？これ！は！！仙台！！
BACK INTO ENGLISH
Wanya? this! teeth! ! Sendai! !
INTO JAPANESE
わんや？これ！歯！ ！仙台！ ！
BACK INTO ENGLISH
Mad? this! teeth! ! Sendai! !
INTO JAPANESE
狂った？これ！歯！ ！仙台！ ！
BACK INTO ENGLISH
gone crazy? this! teeth! ! Sendai! !
INTO JAPANESE
気が狂った？これ！歯！ ！仙台！ ！
BACK INTO ENGLISH
Mad? this! teeth! ! Sendai! !
INTO JAPANESE
狂った？これ！歯！ ！仙台！ ！
BACK INTO ENGLISH
gone crazy? this! teeth! ! Sendai! !
INTO JAPANESE
気が狂った？これ！歯！ ！仙台！ ！
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
