YOU SAID:
wanna love you with the lights on Keep you up all night long Darling, I wanna see every inch of you I get lost in the way you move
INTO JAPANESE
ライトであなたを愛したいと思っています一晩中あなたをつづけるダーリン、私はあなたのすべてを見たいと思いますあなたが動く方法で迷子になります
BACK INTO ENGLISH
I want to love you with the light Darling, keep on keeping you all night, I want to see you all I get lost in the way you move
INTO JAPANESE
私は光であなたを愛していたいよダーリン、あなたを徹夜し続けて、私はあなたを見たいと思っている私はあなたが動く方法で迷子になる
BACK INTO ENGLISH
I want to love you with the light Darling, keep on staying up all night, I want to see you I get lost in the way you move
INTO JAPANESE
私は光であなたを愛したいダーリン、一晩中起き続ける、私はあなたに会いたい私はあなたが動く方法で迷子になる
BACK INTO ENGLISH
I want to love you with the light Darling, keep on rising all night, I want to see you I get lost in the way you move
INTO JAPANESE
私は光であなたを愛していたいダーリン、一晩中起き続ける、私はあなたに会いたい私はあなたが動く方法で迷子になる
BACK INTO ENGLISH
I want to love you with light darling, keep on rising all night, I want to see you I get lost in the way you move
INTO JAPANESE
私は光のダーリンであなたを愛したい、一晩中上昇し続ける、私はあなたに会いたい私はあなたが移動する方法で迷子になる
BACK INTO ENGLISH
I want to love you in the light darling, keep rising all night, I want to see you I get lost in the way you move
INTO JAPANESE
私は光のダーリンであなたを愛し、徹夜で上昇し続けたい、私はあなたに会いたい私はあなたが移動する方法で迷子になる
BACK INTO ENGLISH
I love you in the light darling and want to keep rising all night and I want to see you I get lost in the way you move
INTO JAPANESE
私は光の愛であなたを愛し、徹夜し続けたいと思う、私はあなたが移動する方法で迷子になるあなたに会いたい
BACK INTO ENGLISH
I love you with the love of light and want to keep staying up all night, I want to see you lost in the way you move
INTO JAPANESE
私は光の愛であなたを愛し、徹夜し続けたい、私はあなたが移動する方法で失われた参照してくださいしたい
BACK INTO ENGLISH
I love you with light love and want to keep staying up all night, I want to see lost in the way you move
INTO JAPANESE
私は軽い愛であなたを愛し、徹夜し続けたい、私はあなたが移動する方法で失われて見たい
BACK INTO ENGLISH
I love you with a light love and want to keep staying up all night, I want to see you lost in the way you move
INTO JAPANESE
私は軽い愛であなたを愛し、徹夜し続けたい、私はあなたが移動する方法で失われて見てみたい
BACK INTO ENGLISH
I love you with a light love and want to keep staying up all night, I want to see lost in the way you move
INTO JAPANESE
私は軽い愛であなたを愛し、徹夜し続けたい、私はあなたが移動する方法で失われて見たい
BACK INTO ENGLISH
I love you with a light love and want to keep staying up all night, I want to see you lost in the way you move
INTO JAPANESE
私は軽い愛であなたを愛し、徹夜し続けたい、私はあなたが移動する方法で失われて見てみたい
BACK INTO ENGLISH
I love you with a light love and want to keep staying up all night, I want to see lost in the way you move
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium