Translated Labs

YOU SAID:

Wanna go to the grocery store and buy some fresh hot chicken from the hot bar?

INTO JAPANESE

スーパーに行って、ホットバーで新鮮な温かいチキンを買ってみませんか?

BACK INTO ENGLISH

Why not go to the supermarket and buy some fresh hot chicken from the hot bar?

INTO JAPANESE

スーパーに行って、ホットバーで新鮮な熱々のチキンを買ってみてはいかがでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Why not go to the supermarket and buy some fresh, piping hot chicken from the hot bar?

INTO JAPANESE

スーパーに行って、ホットバーで新鮮なアツアツのチキンを買ってみてはいかがでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Why not go to the supermarket and buy some fresh piping hot chicken from the hot bar?

INTO JAPANESE

スーパーに行って、ホットバーで新鮮なアツアツのチキンを買ってみてはいかがでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Why not go to the supermarket and buy some fresh piping hot chicken from the hot bar?

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
04Feb10
1
votes
04Feb10
1
votes