YOU SAID:
Wanda is wearing Cosmo like pants
INTO JAPANESE
ワンダは、パンツのようなコスモを着用しています
BACK INTO ENGLISH
Wanda, wearing a Cosmo such as pants
INTO JAPANESE
ワンダなど、コスモを着てパンツします。
BACK INTO ENGLISH
Such as Wanda, and pants wearing a Cosmo.
INTO JAPANESE
このようなワンダとコスモを身に着けているパンツなど。
BACK INTO ENGLISH
Such as such as Wanda and Cosmo wears pants.
INTO JAPANESE
このようなコスモとワンダようズボンを着ています。
BACK INTO ENGLISH
Wearing such a Cosmo and Wanda trousers.
INTO JAPANESE
このようなコスモとワンダズボンを身に着けています。
BACK INTO ENGLISH
Such as Cosmo and wonders Bon is wearing.
INTO JAPANESE
コスモや不思議など盆踊りは着ています。
BACK INTO ENGLISH
Cosmo and wonders such as the Bon Festival dance wear.
INTO JAPANESE
コスモと驚異、盆踊りなどを着用します。
BACK INTO ENGLISH
Cosmo, wonder and Bon Festival dance wear.
INTO JAPANESE
コスモ、不思議と盆ダンスを着る。
BACK INTO ENGLISH
Cosmo, wonder and Bon Festival dance wear.
You've done this before, haven't you.