YOU SAID:
Walrus hurried hostility across the last invisible frontier in a land of crazy juice.
INTO JAPANESE
セイウチは狂気のジュースの土地で最後の目に見えないフロンティアを横切って敵意を急いだ。
BACK INTO ENGLISH
Walruses hurried hostility across the last invisible frontier in the land of crazy juices.
INTO JAPANESE
ウォルラスは、狂気のジュースの土地で最後の目に見えないフロンティアを横切って敵意を急いだ。
BACK INTO ENGLISH
Walrus hurried hostility across the last invisible frontier in a land of crazy juices.
INTO JAPANESE
セイウチは狂気のジュースの土地で最後の目に見えないフロンティアを横切って敵意を急いだ。
BACK INTO ENGLISH
Walruses hurried hostility across the last invisible frontier in the land of crazy juices.
INTO JAPANESE
ウォルラスは、狂気のジュースの土地で最後の目に見えないフロンティアを横切って敵意を急いだ。
BACK INTO ENGLISH
Walrus hurried hostility across the last invisible frontier in a land of crazy juices.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium