YOU SAID:

*walks around with my knife held in my hand*

INTO JAPANESE

*ナイフを手に持って歩き回る*

BACK INTO ENGLISH

*walks around with knife in hand*

INTO JAPANESE

*ナイフを手に持ち歩きます*

BACK INTO ENGLISH

*carries knife in hand*

INTO JAPANESE

*手にナイフを持っている*

BACK INTO ENGLISH

*holds knife in hand*

INTO JAPANESE

*ナイフを手に持つ*

BACK INTO ENGLISH

*holds knife in hand*