YOU SAID:

walking the dog is enjoyable for many, but for some, it is not.

INTO JAPANESE

犬の散歩は多くの人にとって楽しいことですが、一部の人にとってはそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Walking a dog is fun for many, but not for some.

INTO JAPANESE

犬の散歩は多くの人にとっては楽しいことですが、一部の人にとっては楽しいことではありません。

BACK INTO ENGLISH

Walking a dog is fun for many, but not for some.