YOU SAID:
walking, talking, rearranging fracture.
INTO JAPANESE
歩く、話す、骨折を再配置する。
BACK INTO ENGLISH
Walking, talking, and repositioning fractures.
INTO JAPANESE
歩き、話し、骨折の位置を変える。
BACK INTO ENGLISH
Walk, talk, and reposition the fracture.
INTO JAPANESE
歩いたり、話したり、骨折部の位置を変えたりしてください。
BACK INTO ENGLISH
Try walking, talking, and repositioning the fracture.
INTO JAPANESE
歩いたり、話したり、骨折部の位置を変えてみたりしてください。
BACK INTO ENGLISH
Try walking, talking, and repositioning the fracture.
You've done this before, haven't you.